Tuesday, September 15, 2009

Hip hip hurrà: tornano gli ecoincentivi - the ecoincentives are back

Buone notizie per gli amanti delle due ruote: dopo il successo della prima campagna lanciata nella primavera scorsa, tornano gli incentivi per l'acquisto delle biciclette, che dovrebbe venir esteso anche ai motorini entro i 50 centimetri cubici. Comprare una bicicletta, un «cinquantino» o un veicolo elettrico a due o a quattro ruote, dunque, costerà meno. (Leggi l’articolo da corriere.it)

Hip hip hurray: the ecoincentives are back
Good news for the lovers of two wheels after a successful first campaign launched last spring, the incentives for the purchase of the bicycles are back, which should be extended to motorcycles under 50 cubic centimeters. Buying a bicycle, a "fifty" or an electric vehicle with two or four wheels, then, will cost less.(Read the article from corriere.it)

No comments:

Post a Comment